olvasási idő 8 perc
eGN kitöltési útmutató 2026: az elektronikus gazdálkodási napló lépésről lépésre
Az elektronikus gazdálkodási napló (eGN) kitöltése elsőre bonyolultnak tűnik, pedig a sorrend mindig ugyanaz: belépés, a napló létrehozása, a táblák betöltése az egységes kérelemből, a termőhelyek és hasznosítások véglegesítése, végül a munkaműveletek rögzítése és beadása. Végigmegyünk a lépéseken a Nébih kitöltési útmutatója alapján, és megmutatjuk, hogyan megy ugyanez az AgroVIR Platformon, ahonnan a napló a programból kerül az eGN-be.
Hol lehet belépni az eGN-be?
Az eGN a Nébih ügyfélprofilján (ÜPR) keresztül érhető el, a Központi Azonosítási Ügynökkel (KAÜ), vagyis a szokásos állami azonosítással. Belépés után az ügyfélprofil főoldaláról nyitható meg, vagy az ügykatalógusból ezen az úton: Növény és talaj > Agrárkörnyezet-védelem > Elektronikus Gazdálkodási Napló beküldése. Az ügyfélprofil címe: upr.nebih.gov.hu.
A naplót saját jogon, meghatalmazottként vagy cégképviselet alapján vezetheted. Meghatalmazást az ügyfélprofil Meghatalmazások menüpontjában lehet benyújtani.
1. A gazdálkodási napló létrehozása
Először ki kell választani a gazdálkodási évet, és meg kell adni a kapcsolattartó adatait. Egy évre egy napló hozható létre, az arra az évre vonatkozó adatokat ebben kell vezetni. A megnyitott naplóba a tárgyévet követő év január 31-ig lehet adatot felvinni, a nitrát-adatszolgáltatás adatait március 31-ig.
Ha korábbi évben már vezettél naplót, az újat létrehozhatod a korábbi év alapadataival. Ilyenkor a jogcímek, a szakirányító, a kapcsolattartó és a talajvizsgálatok adatai átkerülnek az új naplóba, rögzített állapotban. Ha nem változtak, csak véglegesíteni kell őket.
2. Módosítás, ideiglenes mentés, adatok beadása
A legtöbb elakadás ebből a három gombból adódik, ezért érdemes az elején tisztázni őket:
- Módosítás: minden adatfelvitel előtt erre kell kattintani, ettől lesz szerkeszthető a napló.
- Ideiglenes mentés: átmeneti tárolás, az adatok ilyenkor még nem kerülnek be a napló adatbázisába. Az ideiglenesen mentett adatokat a rendszer minden nap éjfélkor automatikusan beadja.
- Adatok beadása: ezzel kerülnek az adatok a Nébih adatbázisába. A csak rögzített állapotú adat nem számít teljesített adatszolgáltatásnak, és az ellenőrök sem látják.
Ha a Módosítás gombbal megnyitottad a naplót, mindig az Adatok beadása gombbal lépj ki, akkor is, ha semmit sem rögzítettél. A megnyitás ugyanis munkamenetet hoz létre, és amíg az nincs lezárva, más felhasználó vagy külső program nem tudja szerkeszteni a naplót.
A sorok három állapotban lehetnek: rögzített, véglegesített és lezárt. A véglegesített adat már csak korlátozottan módosítható. A lezárást alaposan gondold át, mert a tévesen lezárt adatsort csak a Nébih tudja feloldani.
3. Jogosultságok, kötelezettségek és a szakirányító
A Jogosultságok és kötelezettségek lapon jelölöd, miért vezeted a naplót, például permetezési napló, nitrát-adatszolgáltatás, AKG vagy AÖP miatt. A jogcímet a rögzítés után véglegesíteni kell, különben a termőhely felvitelénél nem választható ki. Az egységes kérelemben igényelt jogcímek a szinkronizáció során maguktól betöltődnek.
A Szakirányító adatok lapon a növényvédelmi szakirányítót vagy a talajvédelmi szakértőt név, kamarai regisztrációs szám vagy FELIR azonosító alapján keresheted ki. Ezt a sort is véglegesíteni kell.
4. Az egységes kérelem szinkronizálása
Az egységes kérelem adataival való szinkronizáció minden egységes kérelemmel rendelkező gazdálkodónak kötelező. A betöltés néhány kattintással felviszi a termőhelyeket és a hozzájuk tartozó hasznosításokat. Amíg egy termőhely és a hasznosítása nincs szinkronizálva, a program nem engedi műveletet felvenni a táblához.
A szinkronizáció állapotát a napló jobb felső sarkában, az „e-Gazdálkodási napló ellenőrzés üzenetek” gombbal követheted. Az üzenetek éjszakánként frissülnek, ezért az aznap elvégzett változtatás csak másnap látszik bennük.
5. Termőhelyek és hasznosítások véglegesítése
A termőhelynél a tábla egyedi azonosítóját, az egységes kérelem szerinti táblasorszámot, a művelési ágat és a földhasználat jogát kell megadni. AKG és ÖKO támogatásnál a kötelezettségvállalással érintett egybefüggő terület nyolcjegyű azonosítóját (KET) is. Két dologra érdemes figyelni:
- Egy termőhelyhez csak egy táblasorszám tartozhat, és nem használható olyan táblaazonosító, amely egy korábbi naplóban már szerepelt.
- Ha egy véglegesített termőhelyet törölsz, a hozzá kapcsolt hasznosítások és műveletek is törlődnek, ezeket újra kell rögzíteni.
6. Munkaműveletek rögzítése és véglegesítése
A műveleteket a termőhelyek hasznosításaihoz rögzíted: agrotechnikai művelet, tápanyag-utánpótlás, öntözés, növényvédelmi megfigyelés, növényvédelem és legeltetés. A műveleteket is véglegesíteni kell, mert a rögzített állapotú műveleti adat nem kerül be a Nébih adatbázisába.
A növényvédő szeres kezeléseket 24 órán belül fel kell jegyezni, de ehhez a papíralapú napló is elég, az eGN-be 2027. január 31-ig kell feltölteni őket. Kivétel a 10 hektárnál nagyobb összterületen gazdálkodók szántóföldi kultúrában végzett rovarölő szeres kezelése, ezt 24 órán belül az eGN-ben is rögzíteni kell. A határidőket a gazdálkodási napló útmutatónkban foglaltuk össze.
Gyakori elakadások az eGN kitöltésekor
- Nem tudok műveletet felvenni a táblához. A termőhely vagy a hasznosítása még nincs szinkronizálva az egységes kérelemmel.
- A naplót más felhasználó szerkesztésre megnyitotta. Jellemzően akkor találkozol vele, ha szoftverből küldesz be adatot. Valaki a Nébih felületén megnyitotta a naplót, és nem az Adatok beadása gombbal lépett ki. Ha ez akadályoz, a Nébih az egn@nebih.gov.hu címen segít.
- Eltűntek a rögzített adataim. A rögzített sorok elvesznek, ha kilépés előtt nem mentetted őket ideiglenesen, és nem is adtad be őket.
- Belépési hibát kapok az ügyfélprofilban. Gyakran a böngésző „vissza” gombja vagy az időkorlát lejárta okozza. A Nébih útmutatója szerint inkognitó ablakból újra belépve vagy a sütik törlésével megoldható.
- Hibásan rögzítettem egy sort. A Visszavonás funkcióval, indoklás megadásával törölhető, utána a helyes adatokkal újra rögzíthető.
Az eGN kitöltése az AgroVIR Platformon
A Nébih felületén minden adatot ott kell begépelni. Az AgroVIR Platform gazdálkodási napló szoftverében ugyanez a napló a Nébih hivatalos interfészén keresztül, a programból kerül az eGN-be. Az Áttekintés oldal kilenc lépésben vezet végig, és mindig megmutatja, mi a következő teendő.
Egységes kérelem importálása
Feltöltöd az egységes kérelmed Excel exportját vagy PDF nyomtatványát, a program pedig beolvassa belőle a táblákat, a hasznosításokat és az igényelt támogatásokat. Mentés előtt előnézetben látod, mi kerül be.
Kapcsolódás az eGN-hez tokennel
A Platform a nevedben küldi be a naplót, ehhez egy kód (token) kell. A Nébih eGN felületén megnyitod az adott évi naplódat, a „Token generálás” gombbal létrehozod a tokent, és beilleszted a Platformba. Minden évhez új token kell, a program titkosítva tárolja.
A táblák adatainak kitöltése
Az eGN minden táblához kéri a földhasználati jogot, a művelési ágat és a helyet (poligon vagy helyrajzi szám). A művelési ágat és a területtípust az egységes kérelemből beolvassuk, ezért ezeknél a „Nem változik” maradhat, a növényvédő szeres kezelés pedig eleve be van jelölve. A listában több táblát kijelölve az adatokat egy lépésben adhatod meg, a hiányzó adatot pedig a program minden sornál kiírja.
Munkaműveletek rögzítése
A munkaműveleteket átveheted a Platform Táblatörzskönyvéből, vagy itt rögzítheted őket, egy műveletet akár több táblára egyszerre. A növényvédő szert a Nébih listájából választod ki, a kezelt terület táblánként magától kitöltődik.
A műveleti lista jelzi, ha egy növényvédelmi kezelés több mint 24 órája nincs az eGN-ben.
Beküldés és nyomtatványok
A kész táblák termőhelyként kerülnek az eGN-be, és ott véglegesítődnek. A beküldés része az egységes kérelemmel való szinkronizáció is. A munkaműveletek egy lépésben rögzülnek és véglegesítődnek, minden sornál látod az állapotot és a Nébih válaszát. A hibásan beküldött művelet a programból visszavonható.
Ha közben a Nébih felületén is szerkesztesz, a végén ott nyomd meg az Adatok beadása vagy a Rögzítés elvetése gombot, különben a Nébih aznap éjfélig nem fogad adatot a programból. Szerkesztésnek számít az is, ha csak belépsz a gazdálkodási naplóba a Nébih felületén.
A gazdálkodási napló Excelben, a permetezési napló PDF-ben és Excelben bármikor letölthető.
A napló év végi beadását, a talajvizsgálatok és a trágyatárolók rögzítését továbbra is a Nébih felületén intézed.
Forrás: Nébih, Kitöltési útmutató – Elektronikus Gazdálkodási Napló (eGN), 5.0 verzió, 2026. szeptember 8., valamint a Nébih eGN oldala. A képernyőképek mintaadatokkal készültek. Az összefoglaló tájékoztató jellegű. A kötelezettségeidet a rád vonatkozó jogszabályok és támogatási felhívások határozzák meg. Utoljára frissítve: 2026. november 17.